marți, 13 martie 2018

Happy Night la Libris - Noaptea cu cele mai mari reduceri de preturi - 10 carti romantice recomandate de noi pentru o saptamana de basm



Libraria online Libris.ro aduce pentru cititorii sai astazi, noaptea cu cele mai mari reduceri la carti. Ne bucura sa auzim acest lucru, moment oportun in care cu aceasta ocazie ne indreptam catre dvs cu cateva recomandari de carti romantice care te vor purta pe un taram de vise, dragoste si iubire.
Puteti alege din cele peste 35000 de carti disponibile la reduceri.

Si pentru ca blogul nostru este despre iubire si dragoste, cum putem altfel sa nu va recomandam cateva carti pe aceeasi tema. De aceea punem la dispozitia dvs cateva dintre cele mai frumoase si romantice povesti de dragoste ale unor autori cunoscuti si nu numai.




Aflata in cautarea unui subiect inedit si emotionant, ziarista Ellie Haworth gaseste in arhiva ziarului la care lucreaza o scrisoare datand din anul 1960, scrisa de un barbat care-i cere iubitei sa-si paraseasca sotul. Astfel, Ellie se vede prinsa in hatisurile unei povesti de dragoste din trecut, iar impactul asupra ei este cu atat mai puternic cu cat si ea insasi are o legatura cu un barbat insurat. In 1960, Jennifer Stirling se trezeste in spital, unde a ajuns in urma unui accident de masina. Nu-si poate aminti nimic: nici de sot, nici de prieteni, nici cine era. La inapoierea acasa, descopera o scrisoare de dragoste si incepe sa-si aminteasca de iubitul ei, pentru care fusese dispusa sa riste totul. Povestea din trecut a lui Jennifer si cea actuala a lui Ellie, ambele implicand o dragoste patimasa si interzisa, se impletesc intr-o drama de mare intensitate emotionala, in care scrisorile de dragoste readuc la viata o iubire care sfideaza timpul. „Un roman epic, romantic, absolut sclipitor. Dupa parerea mea, romanul anului.“ Lisa Jewell „O carte fabuloasa, emotionanta si evocatoare – perfecta pentru cei cu sufletul mereu tanar si indragostit.“ Sophie Kinsella Jojo Moyes a fost distinsa cu Premiul „Cartea anului“ de catre Asociatia Scriitorilor de Romane de Dragoste din America pentru volumul Ultima scrisoare de dragoste.

Vezi detalii de pret





La terminarea facultatii, Alix Madsen afla cu surprindere ca Adelaide Kingsley, o prietena de familie, i-a lasat mostenire, pentru un an, dreptul de a fi stapana unui incantator conac pe insula Nantucket. In schimb, Adelaide are o cerinta neobisnuita – Alix trebuie sa rezolve misterul straniei disparitiei a uneia dintre femeile din neamul Kingsley, petrecute insa cu mai bine de doua secole in urma. In plus, Alix trebuie sa se confrunte si cu arogantul – si extrem de atragatorul – arhitect Jared Montgomery, mostenitorul de drept al conacului. 
Ceea ce Alix nu stie este ca legaturile propriei familii cu cea a lui Jared sunt mult mai apropiate si mai indelungate, asa ca Jared primeste misiunea sa aiba grija de ea cat timp se afla pe insula – lucru deloc dificil, avand in vedere pasiunea de netagaduit care se naste intre ei. Vietile lui Alix si Jared se dovedesc strans impletite cu soarta tulburatoare a stramosilor lor, iar cei doi trebuie sa descopere calea de a indrepta greselile trecutului pentru a gasi speranta pentru propriul viitor... si pentru adevarata dragoste.

     Fragment din romanul "Adevarata dragoste" de Jude Deveraux:

    “- Alix? se auzi vocea lui Jared prin usa. Putem sa vorbim? Te rog?
    - Pleaca, zise ea.
    - Eu nu te-am mintit. Ti-am spus ca exista secrete. Te rog, deschide usa si lasa-ma sa-ti explic. Nu am vrut sa-ti ascund nimic, dar facusem promisiuni. Te rog, lasa-ma sa intru ca sa vorbim.
    Alix vru sa-i spuna sa plece, insa stia ca el spunea adevarul. Dadu scaunul la o parte, iar el deschise usa si intra, dar ramase langa usa. Faptul ca parea foarte ingrijorat ii fu de ajutor.
    - M-ai lasat sa ghicesc ca totul avea legatura cu mama, zise ea. Dar n-am crezut ca tata va... va...
    - Te va trada? intreba Jared. Ar ajuta daca ti-as spune ca a fost din nou ideea mamei tale? L-a pus pe Ken sa jure ca nu-ti va spune nimic despre Nantucket.
    - Dar de ce?
    - Ea... Se intrerupse.
    Nu avea dreptul sa spuna nimic despre jurnalele care stateau la baza romanelor Victoriei.
    - Incerci sa te hotarasti cat de mult sa ma minti?
    - Nu o sa mint, dar unele secrete nu sunt ale mele ca sa le dezvalui. Se apropie de ea. Imi pare rau ca nu pot sa-ti povestesc totul. Dar datorez parintilor tai tot ce-am realizat, tot ce sunt azi. Daca nu ar fi fost tattal tau, acum as fi fost probabil la inchisoare ori mort. Si asa cum bine ai ghicit, mama ta a platit mare parte din studiile mele scumpe. Si tatal tau a contribuit, dar...
    - Mama e cea cu banii, zise Alix.
    - Da, asa e. Dar tot ce-am invatat si mi-a fost de foloa in cariera am invatat de la tatal tau.
    Alix facu ochii mari.
    - Constructor excelent. Ai spus ca un constructor excelent te-a lasat sa remodelezi o casa cand erai doar un pusti. Tata a fost?
    - Da, el a fost. Se intampla imediat dupa ce mama ta te luase din Nantucket. Ken era foarte deprimat ca sotia divorta de el si nu mai putea sa-si vada adorata fiica, ba as putea adauga adorabila fiica.”


Vezi detalii de pret




Jeremy Marsh, tanarul si chipesul ziarist de la Scientific American, nu crede decat in ceea ce vede cu propriii ochi si urmareste cu obstinatie sa clarifice intamplarile supranaturale, stranii si neobisnuite. Viata insa i-a pregatit o surpriza.  Atunci cand aude ca in cimitirul oraselului Boone Creek din Carolina de Nord niste aparitii fantomatice ii uluiesc pe locuitori, Jeremy, un sceptic innascut, se decide sa faca lumina in acest caz. Ceea ce insa nu poate prevedea este ca in micul oras il asteapta dragostea: bibliotecara Lexie Darnell si este nepoata celei considerate drept mediumul local. Iar ca aceasta dragoste sa poata avea un viitor, Jeremy se afla in fata unei alegeri dificile: sa se intoarca la viata pe care o stia sau sa faca ceva ce nu a mai facut vreodata - sa creada in adevarul care exista dincolo de tangibil. 
 
    Fragment din poveste:
 
    „Jeremy isi petrecu urmatoarele ore citind atent informatiile despre oras. Rasfoi cartile una cate una, zabovind asupra fotografiilor si citind paragrafele pe care le considera interesante.
    Cea mai mare parte a informatiilor se refereau la inceputurile istoriei orasului, asa ca trecu insemnarile pe care le considera relevante pe carnetul de langa el. Bineinteles, nu era sigur de ceea ce era relevant in momentul acela; era prea devreme sa-si dea seama si astfel, curand, insemnarile sale acopereau cateva pagini.
    Invatase din experienta ca cel mai bun mod de a aborda o astfel de poveste era sa inceapa cu ceea ce stia, prin urmare... ce stia in mod sigur? Ca cimitirul fusese folosit timp de peste o suta de ani fara a se observa lumini misterioase. Ca luminile aparusera pentru prima oara cam in urma cu o suta de ani si ca aparusera cu regularitate, dar numai cand era ceata. Ca multe persoane le vazusera, ceea ce insemna ca era putin probabil ca luminile sa fie un 
simplu rod al imaginatiei. Si, bineinteles, ca, in momentul fata, cimitirul se scufunda.
    Chiar si dupa cateva ore, nu stia mai mult decat in omentul cand incepuse. Ca majoritatea misterelor, era puzzle cu multe piese disparate. Legenda, fie ca Hettie blestemase orasul sau nu, era in esenta o incercare de a inlantui cateva piese intr-o forma inteligibila. Dar de vreme ce legenda avea ca baza ceva fals, insemna ca unele piese — indiferent care — fusesera fie trecute cu vederea, fie ignorate. Si asta insemna, fara indoiala, ca Lexie avusese dreptate. Trebuia sa citeasca totul si in felul acesta nu-i va scapa nimic.
    Nici o problema. Aceea era, de fapt, partea placuta. Cautarea adevarului era adesea mai amuzanta decat transcrierea in forma completa a concluziei reale, asa ca se pomeni cufundat in subiect.”






Cateodata realitatea depaseste cele mai nebunesti inchipuri.

De cinci ani, Serena conduce firma Fantasy Incorporated, prin care indeplineste fanteziile clientilor sai. Niciodata insa nu a avut curajul sa-si puna in practica propriile fantezii. Pana acum... Dorinta cea mai ascunsa a Serenei este sa-si cedeze trupul unui barbat care sa-i faca pe plac si totodata sa exercite asupra ei o autoritate completa. Damon Roche, patronul unui sex-club exclusivist, este un barbat destul de puternic incat sa o determine sa faca orice doreste el. Orice. Impreuna vor intra intr-o lume la care ea nu a putut decat sa viseze. Astfel, Serena are ocazia ca, timp de o saptamana, sa duca o viata total diferita de existenta ei de pana atunci. Damon insa nu intentioneaza sa-i redea apoi libertatea, caci Serena este femeia ideala pentru el. Astfel, va face tot posibilul pentru a o convinge sa transforme fantezia in realitate, iar pe Serena in supusa lui adorata si rasfatata.

Maya Banks si-a castigat celebritatea odata cu publicarea seriilor de carti erotice si de suspans romantic. Vandute in milioane de exemplare  in intreaga lume, romanele sale au intrat de cele mai multe ori in topurile de bestselleruri ale New York Times si USA Today.





Cristina Chiperi are saisprezece ani. Intr-o dupa-amiaza de august, in timp ce toti prietenii ei sunt plecati, iar ea se plictiseste groaznic, Cristina se asaza pe pat cu castile la urechi si o asculta pe Selena Gomez cantand My dilemma. Deodata, in mintea ei incepe sa prinda contur o poveste... Telefonul mobil este la indemana, la fel si wattpadul... Nici nu-i trece prin minte ca, in curand, mii de fete vor dori cu nerabdare sa citeasca My dilemma is you!
    Cristina Evans traieste la Los Angeles si crede ca are o viata perfecta, pana in ziua in care parintii ei hotarasc sa se mute la Miami. Totul se naruie pentru adolescenta de saisprezece ani, care se vede obligata sa-si paraseasca prietenii dintotdeauna si sa ia totul de la capat intr-un alt oras, la o alta scoala. Desi Los Angeles-ul si cei mai buni prieteni de acolo raman permanent in gandurile ei, Cristina reuseste foarte repede sa se acomodeze in noua casa si sa se imprieteneasca cu cativa dintre cei mai populari elevi ai liceului. Toti o primesc in cercul lor, mai putin Cameron si Susan, iubita lui, care o privesc amandoi cu ostilitate. Si astfel, printre tot felul de intamplari mai mult sau mai putin placute, Cris reuseste sa-si faca o noua prietena, Sam, si se indragosteste de Matt. Desi lucrurile par sa mearga din ce in ce mai bine in viata ei, itele inimii ajung sa se incurce tot mai mult cand Cris si Cameron incep sa-si dea seama ca antipatia pe care o simt unul fata de celalalt ascunde, in realitate, un sentiment complet diferit. Vor accepta oare cei doi tineri sa priveasca in fata aceasta descoperire si sa lupte pentru a fi impreuna?

    Fragment din roman:
 
    “Este ultima zi din noiembrie si e duminica. Au trecut cinci zile de la ziua aceea ingrozitoare marti in care i-am descoperit pe Matt si pe Tamara sarutandu-se. Nu l-am mai vazut de atunci. Intrucat a fost suspendat de la scoala pentru ca s-a certat cu Cam, nu va fi chiar asa de usor sa ma intalnesc intamplator cu el, ceea ce e un lucru foarte bun.
    De miercuri incoace mi-a scris mai multe SMS-uri in care imi cerea sa vorbim, dar nu i-am raspuns si cred ca a pricep deja ca nu am chef sa vorbesc cu el. Ultimul mesaj l-am primit vineri seara, dupa care nu am mai primit nimic, asa ca se prea poate ca in clipa asta sa fie cu Tamara, in timp ce eu sunt aici si imi ling ranile...
    De cand i-am vazut impreuna, am plans intruna si m-am tot gandit la cat de proasta am fost ca nu mi-am dat seama ce se intampla. Nu stiu cat imi va lua sa il uit...
    Din fericire, cred ca lucrurile s-au terminat cu bine in privinta parintilor mei: sunt aproape sigura ca nu s-au prins de cutremurul care mi-a strabatut viata.
    Kate, in schimb, a inteles totul si m-a intrebat o multime de lucruri; trebuie sa recunosc ca a fost o usurare sa vorbesc cu surioara mea. Chiar daca e mai mica decat mine, in anumite circumstante stie sa fie foarte matura si inteleapta. Evident insa, nu a pierdut ocazia sa imi spuna ca ma avertizase si nu am putut sa o invinovatesc pentru asta. 
    Miercuri nu mi-a fost deloc usor sa ma intorc la scoala si chiar nu stiu cum m-as fi descurcat fara sprijinul lui Sam. Marti seara, dupa ce Cameron i-a povestit totul, m-a sunat si am stabilit sa mergem la scoala impreuna in dimineata urmatoare.”








Al doilea volum din seria AFTER
Peste 1,2 miliarde de lecturi pe Wattpad
 
Dupa un inceput tumultuos de relatie, lucrurile par sa functioneze intre Tessa si Hardin. Dar o dezvaluire incendiara despre trecutul misterios al lui Hardin o copleseste pe Tessa. Simte ca nu mai poate suporta inca o promisiune incalcata. A renuntat la tot pentru baiatul de care s-a indragostit nebuneste.
Hardin stie ca a facut o greseala imensa.
Va fi el in stare sa se schimbe... in numele iubirii?
 
After a fascinat cititorii din toata lumea. Traieste si tu experienta de pe internet!
 
„Un public care te citeste in timp real, evident, te motiveaza sa scrii tot mai mult. Sa lucrez la seria After devenise aproape un obicei zilnic, postam cate un capitol pe zi.” -- Anna Todd
 
„In After, singurul lucru la care te poti astepta este imprevizibilul.” -- Vilma’s Book Blog
 
„Pregatiti-va pentru o explozie emotionala!” -- Biblio Belles
 
„Habar n-aveam eu ca peste doar cateva luni urma sa locuiesc intr-un apartament cu iubitul meu, care nu este Noah. N-aveam nici cea mai vaga idee despre ce urma sa se intample atunci cand mama a intrat in parcarea de la WCU — cu atat mai putin atunci cand l-am intalnit pe baiatul insolent cu parul ondulat. N-as fi crezut asa ceva daca mi-ar fi spus cineva, iar acum nu-mi pot imagina viata fara tipul asta artagos."
 
Anna Todd a castigat o popularitate imensa pe internet odata cu aparitia seriei After. Locuieste in Austin, impreuna cu sotul ei, cu care a doborat statisticile, casatorindu-se la o luna dupa absolvirea liceului. Anna a fost mereu o cititoare impatimita si i-au placut trupele de baieti si povestile de iubire romantice, astfel ca acum, cand a gasit un mod de a le imbina pe toate trei, se bucura de un vis devenit realitate.
 
Pe Anna Todd o gasiti la AnnaToddBooks.com, pe Twitter la @imaginator1dx, pe Instagram la @imaginator1d si pe wattpad ca Imaginator1D.
 
Paramount Pictures a cumparat drepturile de ecranizare a romanului After.





Elena are un talent rar: descopera ingredientele unui parfum imediat ce-l miroase. Parfumul a facut parte intotdeauna din viata ei. Se simte acasa numai atunci cand o invaluie esentele mirifice ale florilor, al plantelor si ale mirodeniilor.
 Datorita harului ei, ajunge de la Florenta la Paris si se initiaza in stravechea arta a aromei. In Orasul Luminilor descifreaza enigmatica reteta straveche a unui parfum fara egal, conceput de strabunica ei. In calatoria ei spre o noua viata, in care prind contur emotii tari ca esentele, il intalneste pe Cail, barbatul care cultiva soiuri rare de trandafir. Impreuna, cei doi merg pe calea mirosurilor secrete, a amintirilor indepartate si a sperantei de a descoperi iubirea de neuitat.

„Parfumul este calea. S-o strabati inseamna sa-ti gasesti propriul tau suflet.“
Cristina Caboni



Lady Viola Preston poate lua butonii de la mansetele unui gentleman fara ca acesta sa bage macar de seama, la fel cum poate descuia cel mai complicat mecanism al unui seif in mai putin de un minut. Insa, de fiecare data cand fura vreo bijuterie, Viola are grija sa poarte manusi, pentru ca, de fiecare data cand atinge o piatra pretioasa cu mana-dezgolita, piatra incepe sa ii „vorbeasca", facand-o sa aiba viziuni tulburatoare — aproape la fel de nelinistitoare precum imaginea strainului cu privire glaciala care o prinde in flagrant delict.
    Si astfel, Viola ajunge fure in beneficiul lui Greydon Quinn. Insa posibilitatea de a petrece o noapte in bratele puternice ale ravasitorului locotenent o sperie chiar mai tare decat povestea plina de violenta a diamantului rosu pe care Quinn este hotarat sa puna mana cu ajutorul ei. „Atingerea" a fost dintotdeauna slabiciunea Violei, iar contactul dintre trupurile lor, de la care locotenentul Quinn nu se da in laturi, este pe cale sa-i distruga Violei toate barierele si zdruncine din temelii orice urma de ratiune. 

    Fragment din roman:
 
    “De indata ce Quinn parasi apartamentul lor, Viola se tari din pat. Se stropi cu apa rece pe fata si se chinui in ciuda durerii sa se imbrace intr-una dintre vechile ei tinute. Isi facu bagajele, lasand neimpachetate toate hainele fine si noi si chiar si mult iubitele ei palarii. La cum ii bubuia capul, nu credea ca s-ar fi putut descurca sa care mai mult de o valiza.
    Scotoci prin sertarul lui Quinn, dar nu gasi nici un ciorap plin cu pietre pretioase. Probabil le luase cu el sau le depozitase in seiful hotelului. Nu conta. Avea sa fie nevoita sa amaneteze brosa cu camee si pandantivul pentru a cumpara un bilet pentru trasura de posta pana la Calais.
    „Te rog, Doamne, fa sa existe un loc liber la urmatoarea plecare!"
    Avea sa astepte sa vada daca ii mai ramaneau suficienti bani cat sa traverseze pe nava cu zbaturi pana in Dover sau daca avea sa se dovedeasca necesar sa se desparta si de inelul cu serpi.
    - Nu refuza niciodata un barbat cand se ofera sa iti cumpere bijuterii, bombani ea doar pentru sine, inchizand in urma ei usa apartamentului. Un colier frumos sau chiar o bratara i-ar fi facut fuga mult mai usoara.
    Caci trebuia sa fuga. Oricat de mult l-ar fi dorit pe Quinn, cum ar fi putut sa aiba vreodata incredere intr-un barbat capabil sa isi inece propriul frate? Incerca sa gaseasca o alta explicatie pentru ceea ce vazuse, dar nimic altceva nu i se parea logic. Oroarea viziunii o napadi din nou, si se stradui sa isi inabuse un val de greata.
    Nu stia cum sa ajunga cat mai departe de Quinn.
    Avea sa mearga acasa. Gata cu talhariile! Avea sa vanda casa din oras si sa isi mute familia intr-o casuta de la tara, exact cum isi dorea mama ei."




Emotionat, scris in limbajul sufletului si magic depotriva, „P.S. Te iubesc“ intruchipeaza clasica poveste de dragoste care sub semnatura Ceceliei Ahern atinge cifre de vanzari impresionante si prinde viata pe platourile hollywoodiene.

Unii oameni asteapta o viata intreaga sa isi gaseasca sufletul pereche, in timp ce altii par sa fie impreuna de o viata. Holly si Gerry formau un cuplu inca din adolescenta, isi completau unul altuia frazele si gandurile, radeau cu pofta chiar si atunci cand se ivea vreun motiv de cearta. Lumea era la picioarele lor, iar Holly nu isi putea imagina cum ar fi sa traiasca fara Gerry. Pana in ziua in care viata o obliga sa faca acest lucru.

Gerry moare din cauza unei tumori pe creier, iar in urma disparitiei lui Holly ramane singura si devastata. Dar, in preajma aniversarii ei de 30 de ani, Gerry se intoarce… Prin intermediul a zece scrisori, cate una pentru fiecare dintre lunile de dupa disparitia lui, Gerry o ajuta, de dincolo de moarte, sa ia viata de la capat. Fiecare mesaj se incheie cu „P.S Te iubesc“. Pe masura ce deschide scrisorile, Holly devine puternica si independenta, invata sa zambeasca, sa danseze, sa cante si chiar sa iubeasca din nou. 

Viata exista pentru a fi traita, realizeaza ea intr-un final, si poate fi cu atat mai frumoasa daca un inger vegheaza asupra ta.

„P.S. Te iubesc“ este romanul de debut al Ceceliei Ahern, scris pe cand avea numai 21 de ani. S-a bucurat de o mare popularitate si de un imens succes de vanzari, fiind tradus in peste 40 de tari si ecranizat de studiourile Warner Bros, cu Hilary Swank si Gerald Butler in rolurile principale.




In timp ce se antreneaza pentru o cursa de mountain bike, Mark Lewis, elev in ultimul an de liceu, vede o fata misterioasa, imbracata in niste haine ciudate, stand in picioare in spatele unei cascade in padurea din Raleigh, un oras din Carolina de Nord. Cand fata face o remarca despre masinaria ciudata pe care merge el, Mark se gandeste ca nu e in regula ceva cu ea. Iar cand Susanna pretinde ca este o servitoare-ucenica din anul 1796, baiatul e aproape sigur ca e nebuna. Si totusi vrea sa afle mai multe despre ea.

Mark incepe o relatie „la distanta“ cu Susanna prin bariera stralucitoare – si capricioasa – a Cascadei Soaptelor. Curios sa afle cat mai multe despre perioada in care traieste ea si despre viata ei plina de violenta, Mark se apuca de cercetari istorice – dar cunoasterea poate fi periculoasa. Curand, el trebuie sa faca o alegere dificila – sa riste sa schimbe istoria sau sa o condamne pe fata iubita la o viata de chin. 


    Fragment din romanul "Cascada soaptelor" de Elizabeth Langston:

    „Susanna iese peste un minut si alearga spre padure, aruncand deseori cate o privire peste umar. Se opreste la liziera padurii si scruteaza tufisurile.
    — Mark?
    — Aici sunt, ii spun din locul in care ma gasesc, la cativa pasi de carare.
    Ramane nemiscata ca o statuie pana ce da cu ochii de mine.
    — N-ar fi trebuit sa vii.
    — Daca n-ai venit tu la cascada, am venit eu la tine.
    — Nu mai am voie sa plec din curte pana ce mi se termina contractul.
    — De asta sunt aici, ca sa schimb lucrurile. Intind bratele spre ea. Vino incoace.
    Ne intalnim la jumatatea distantei. O strang in brate cu putere, savurand apropierea. Ingrijorarea din ultimele zile incepe sa se evapore. E in viata si pare sanatoasa si am de gand sa fac astfel incat sa ramana asa.
    — Mark? Nu pot sa respir.
    Rade si icneste in acelasi timp.
    — O, scuze. Slabesc stransoarea. Ma bucur asa mult ca esti bine. S-a purtat urat cu tine domnul Pratt?
    — Ingrozitor. Pe fata ii trece o umbra, ca de animal haituit. Daca ne prinde impreuna..., lasa ea fraza neterminata.
    — Imi asum riscul.
    Se uita peste umar, nelinistita, si vocea i se inaspreste.
    — Acum trebuie sa pleci. Te rog. Stapanul te va bate daca te gaseste aici.
    — As vrea s-o vad si pe-asta.
    Avertismentul ei ma readuce totusi cu picioarele pe pamant. Trebuie sa ma concentrez pe misiunea pe care mi-am asumat-o, aceea de a o scoate de aici.
    — Susanna, esti in pericol.
    — Cum adica?
    Incerc sa-i dau vestea cat mai bland cu putinta.
    — Domnul Pratt se pregateste sa te bata rau de tot. Vreau sa vii in lumea mea.
    — Mi-ai mai cerut asta o data si te-am refuzat. Nu m-am razgandit.
    Se rasuceste si se uita catre curte. Trei fetite dau buzna pe pajiste, dansand si chicotind.
    — Du-te acum, inainte ca Deborah sa dea alarma.
    — Domnul Pratt o sa te inlocuiasca.
    — Ce?
    — Peste sapte saptamani, stapanul tau va semna contractul pentru o noua servitoare.
    Incremeneste.
    — Nu e adevarat.
    — Ba da.
    Scot din buzunar o copie a contractului de ucenicie al lui Joan.
    Imi smulge foaia din mana si ochii i se ingusteaza.
    — O angajeaza ca fata in casa?
    — Da. Joan iti va lua locul pe intai septembrie.”